Tân Nam Tử Nguyễn Văn Vĩnh

Cái nạn điển Tàu

Fri, 14 Jun 2013 09:28:44 GMT

Có lẽ cái tâm lớn nhất là cái tâm đối với vốn trí tuệ, tài năng của cha ông để lại mà con cháu phải có trách nhiệm, đồng thời có niềm tự hào được tìm hiểu và tôn vinh, trân trọng. Chính vì vậy khi đọc bài viết “Văn nhân- tài đức và học vấn” của Phương Lựu trên báo Văn nghệ số 15 (13-4-2013) thì tôi thấy quá là thất vọng. Đề tài về văn nhân với tài đức và học vấn đâu phải là đề tài xa lạ gì với Việt Nam, với lịch sử văn hoá Việt Nam, vậy mà cả bài tác giả chỉ đưa ra toàn điển tích của Tàu, từ đầu cho đến đuôi không một câu chữ nào đả động đến tài đức của văn nhân Việt. Hiện có một số vấn đề nghiên cứu lý thuyết khá khó khăn với người Việt, như chủ nghĩa hiện đại, hậu hiện đại,các trường phái lý thuyết phi macxit mà khi làm nghiên cứu, ta buộc phải trích dẫn của người nước ngoài. Thế nhưng nói về văn nhân thì can cớ gì lại toàn trích dẫn từ Trung Quốc?

Chú gà trống của Ê-dốp và bông lan Hài hồng

Mon, 10 Jun 2013 09:36:28 GMT

Phó giáo sư Dương Xuân Trinh, nguyên cán bộ giảng dạy trường Đại học Sư phạm Hà nội, một người yêu thiên nhiên mãnh liệt, một tín đồ chung thành của loài hoa phong lan và cũng là người cháu rể của học giả Nguyễn Văn Vĩnh đã gửi đên BBT chúng tôi một bài viết sâu sắc, đầy ý nghĩa về giá trị của tri thức đối với cuộc sống con người, một trong những tiêu chí quan trọng trong sự nghiệp xây dựng nền dân trí cho xã hội của Nguyễn Văn Vĩnh và các chí sỹ cùng thời.
Nhân dịp tròn một năm ra đời trang thông tin điện tử về con người và sự nghiệp của học giả Nguyễn Văn Vĩnh (10.6.2012-10.6.2013), BBT chúng tôi xin trân trọng giới thiệu với các độc giả của mình bài viết rất thấm thía này.

Một năm tròn với “tannamtu.com”

Mon, 10 Jun 2013 09:18:07 GMT

Vậy là tròn năm với một trang báo mạng tự túc mang tên: tannamtu.com. Biết ơn nhân loại, biết ơn những tiến bộ khoa học của kỷ nguyên kỹ thuật số, biết ơn sự cổ vũ của những người thân trong gia tộc, của những người có tấm lòng với cuộc sống văn hóa trong xã hội, và cả của những người tin rằng Nguyễn Văn Vĩnh là con người trung thực và vĩ đại có thật của lịch sử, trang thông tin ra đời, tồn tại và phát triển nhờ những nhân tố đó!

Những người biên tập và điều phối nội dung của trang tin ngày càng có những ý thức rõ ràng về tầm vóc, nội dung của những giá trị của học giả Nguyễn Văn Vĩnh và gia tộc đã để lại, từ đó, đã tích cực giúp cho việc trích dẫn, chứng minh và phản biện có lô zích rõ ràng, vì vậy nên ngày càng thu hút được sự quan tâm của xã hội, của nhiều tầng lớp độc giả khác nhau ở khắp mọi miền của thế giới.

AN-NAM, ĐẠI-NAM hay VIỆT NAM?

Mon, 03 Jun 2013 09:15:24 GMT

Tháng 6 là tháng ngày sinh của học giả Nguyễn Văn Vĩnh (15.6.1882), cũng tháng này, trang thông tin tannamtu.com cũng vừa tròn một năm ra đời. Để ghi nhận những diễn biến này, để đem đến cho các độc giả của mình một món quà nhỏ, BBT chúng tôi xin gửi tới các độc giả xa gần bài viết của Nguyễn Văn Vĩnh từ hơn 80 năm trước, thể hiện tấm lòng của ông với tổ quốc này và cả sự hiểu biết uyên thâm về quá khứ của đất nước này. Chúng tôi cũng xin được chuyển đến các quý vị độc giả nguyên bản tiếng Pháp của bài viết. Bản dịch này của hai người con trai đã khuất và dịch từ hơn 20 năm trước. BBT chúng tôi đã làm công việc chỉnh sửa kỹ thuật đối với bài dịch với một ý thức rất nghiêm túc. Tuy nhiên, nếu thấy có chi tiết nào sai sót, rất mong các quý vị độc giả chỉ dẫn để những trường hợp tiếp theo sẽ có chất lượng tốt hơn, đem lại niềm tin cho cộng đồng.
Trân trọng!

Văn học lịch sử: Đâu là hư cấu, đâu là xuyên tạc?

Thu, 30 May 2013 10:56:06 GMT

(TT&VH) - "Nhà văn giải mã lịch sử chứ không làm nô lệ của lịch sử. Biên độ của hư cấu trong sáng tác là không giới hạn, nhưng phải hư cấu để hướng đến sự thật", nhà văn Hoàng Quốc Hải nêu ý kiến về văn học lịch sử.

Hội thảo "Sáng tác văn học về đề tài lịch sử" diễn ra sáng 7/9 tại trụ sở Hội Nhà văn Việt Nam, Hà Nội. Đây là một trong những hội thảo lớn, có chủ đề hấp dẫn của Hội trong năm nay.

Giới thiệu sách "Người man di hiện đại"

Fri, 24 May 2013 14:27:30 GMT

Như chúng tôi đã đưa tin, ngày thứ Bẩy 11.5.2013 vừa qua, trong nét đẹp văn hóa, chương trình Cà phê sách chiều thứ Bẩy đã tổ chức buổi trò chuyện với ông Nguyễn Lân Bình, là chủ biên cuốn sách "Lời Người Man di hiện đại", sẽ được NXB Tri thức cho phát hành vào tháng 8 tới đây. Chủ trương và tổ chức hoạt động này là nhạc sỹ Dương Thụ.

Trong buổi giao lưu văn hóa này, ngoài những nhà nghiên cứu, các nhà chuyên môn, những độc giả yêu sách, còn có mặt khá nhiều các cơ quan thông tấn và báo chí như: TTX.VN, truyền hình VOV, báo Thanh niên, báo Sài gòn tiếp thị, báo Thể thao Văn hóa... Chúng tôi xin trân trọng giới thiệu với các quý vị độc giả một phần bản tin văn hóa của Truyền hình TTX.VN phát ngày 13.5.2013 về sự kiện văn hóa trên đây.

Những điều chưa biết về học giả Nguyễn Văn Vĩnh - Báo SGTT

Fri, 17 May 2013 09:32:51 GMT

LTS: Sau một thời gian dài bị phủ lấp dưới những định kiến, đến hôm nay, cái tên Nguyễn Văn Vĩnh đã bước ra ánh sáng với tư cách một học giả, nhà văn hoá lớn, có công hoàn thiện và phổ cập chữ quốc ngữ, đồng thời, thuộc thế hệ khai sinh văn học dịch và báo chí Việt Nam.

Nhưng, con người có bộ óc chứa đựng những tư tưởng kỳ vĩ, có tầm ảnh hưởng sâu rộng đến xã hội đương thời, có một cuộc đời oanh liệt và kỳ lạ đến phút chót, còn những gì mà hậu thế chưa nhìn rõ? Câu hỏi ấy phần nào được giải đáp trong bộ sách dài chín tập Lời người man di hiện đại, với tập 1 – Thiết chế làng xã của người nông dân Việt Nam phát hành vào tháng 8 tới, lần đầu tiên tuyển chọn và giới thiệu trước tác đồ sộ của Nguyễn Văn Vĩnh.

Phóng viên Sài Gòn Tiếp Thị đã trò chuyện cùng ông Nguyễn Lân Bình, cháu nội của học giả Nguyễn Văn Vĩnh, đồng thời là người biên soạn bộ sách.

Chúng ta hiểu gì về tờ báo duy nhất của người Việt

Wed, 15 May 2013 03:33:57 GMT

Quan điểm xã hội của Nguyễn Văn Vĩnh về Triều đình Huế đã được bộc lộ đầy đủ trong loạt bài do ông viết có nhan đề “Từ Triều đình Huế trở về” đăng trên “L’Annam Nouveau” năm 1932. Và cũng trong năm này, tờ báo lại đoạt được giải thưởng lớn tại Paris (Grand Prix), một diễn biến không có nhiều người biết. Chí ít sự kiện này cũng chứng minh được sức sống, tính chính danh và trí tuệ siêu phàm trong việc dẫn dắt một cuộc lội ngược dòng về chính trị của người chủ báo trong một xã hội cường quyền và độc đoán của chế độ thực dân.

Với một nhãn quan xã hội rất thực tế, với những hiểu biết cụ thể về cấu trúc hành chính, xã hội, địa lý, tập quán, nhân sự và những phương thức tồn tại của người nông dân, trên tờ báo của mình, Nguyễn Văn Vĩnh còn bộc lộ sự lo lắng trước sự phá hủy dần dần của những luật lệ mang danh cải cách, với những gì được coi là truyền thống, vốn vẫn được bao bọc trong các lũy tre làng của những người “nhà quê” Việt Nam.

Người man di Nguyễn Văn Vĩnh

Tue, 14 May 2013 17:08:27 GMT

Tuy chưa ra mắt nhưng cuốn sách Người man di hiện đại (NXB Tri Thức phát hành) đã gây chú ý. Đây không chỉ là cuốn sách đầu tiên tập hợp các trước tác của học giả Nguyễn Văn Vĩnh (1882-1936), mà còn là cách người đời sau tìm lại “công bằng” cho ông.

Một buổi tọa đàm về cuốn sách đã diễn ra vào chiều 11.5 tại Hà Nội, với sự tham gia của nhiều nhà tri thức đương thời.

“Việc chưa có tác phẩm nào của Nguyễn Văn Vĩnh xuất bản thành sách là một bất công lớn với ông. Đây là công việc mà người yêu văn hóa phải làm” (theo Nhà văn Nguyễn Xuân Khánh)

Nghĩ về ngày này 77 năm trước

Fri, 03 May 2013 16:37:24 GMT

Tờ báo có người chủ bút chính là Nguyễn Văn Vĩnh, và số báo xuất bản đầu tiên là ngày 15.5.1913. Vậy khi nhắc đến chi tiết này, nó có thể còn được gọi là “chi tiết” nữa không? Bởi lẽ chỉ vài ngày nữa, chi tiết này sẽ tròn 100 tuổi. Tôi tin, những ai để tâm đến sự việc này, đều sẽ đồng ý gọi đúng tên của sự việc, rằng: đó là sự kiện! Sự kiện văn hóa vừa tròn 100 năm.
...Bản thân người viết những dòng này, cũng sẽ không có được nhận thức về sự kiện nêu trên đây, nếu không được đọc bài viết Đông Dương tạp chí – tờ báo Quốc ngữ sớm nhất ở Hà Nội, của các cán bộ chuyên môn công tác tại Trung tâm Lưu trữ Quốc gia I. Phàm người đời không chấp kẻ không biết, nhưng khi đã biết, hẳn không thể cư sử như kẻ không biết!

Thử xác định lại địa vị của Nguyễn Văn Vĩnh trong nền văn học Việt Nam

Wed, 01 May 2013 12:29:10 GMT

"Ngày 2 tháng 5 vừa rồi, khi học giới nước Nam bị cướp đi mất một Nguyễn Văn Vĩnh mà họ vô cùng trọng vọng, không chỉ các đồng nghiệp và đồng liêu, bè bạn và học trò, mà có thể nói rằng tất cả những ai ở Đông Dương gắn bó hoặc quan tâm đến phong trào tư tưởng của người nước Nam đều xúc động sâu xa. Bởi vì ngay lập tức tất cả mọi người cảm thấy rằng một chút gì thuộc về cái Thiện và cái Dũng đã vừa tắt theo con người có khí chất mạnh mẽ và cao cả ấy" - Nguyễn Văn Tố.

Lỗi trí thức là sản phẩm của nền giáo dục đầy... lỗi

Wed, 01 May 2013 11:39:32 GMT

Ông Giản Tư Trung, Viện trưởng Viện Nghiên Cứu Phát Triển Giáo Dục (IRED) nhận định như vậy trước những án giết người dã man gần đây của một số kẻ được gắn mác trí thức. Vì sao những người đó lại độc ác như thế hay vô cảm đến thế? Là vì họ vô minh và vô hồn và điều này có nguồn gốc sâu xa từ giáo dục.

Định nghĩa văn hóa

Fri, 19 Apr 2013 20:51:04 GMT

Con người của Nguyễn Văn Vĩnh, nhìn từ nhiều góc độ đời thường, là một mẫu người cởi mở, tác phong nhanh nhẹn, ứng xử minh bạch. Những người nghiên cứu về Nguyễn Văn Vĩnh (cho dù phục vụ những mục đích khác nhau), đều nhận định rằng: không thấy trong các tài liệu, khi viết về ông, cả bằng tiếng ta lẫn tiếng Tây, mà nêu những điều không tốt, có tính chê bai về lối sống, về tác phong sinh hoạt và các mối quan hệ xã hội ở ông. Nguyễn Văn Vĩnh là người sống quảng đại. Nhờ có vốn trí thức phong phú, hiểu nhiều điều trong cuộc sống một cách thấu đáo, và luôn nhìn cuộc đời với con mắt độ lượng. Ông yêu quý, thương, và đùm bọc, chia sẻ với tất cả những người ruột thịt, họ hàng xa gần (điều này được xác nhận qua các thành viên là con cháu của những người anh chị em họ của cụ Vĩnh).

Có tiền, có quyền vẫn ấu trĩ

Wed, 17 Apr 2013 02:43:21 GMT

Ai trong chúng ta cũng có thể mắc phải căn bệnh ấu trĩ; Như vậy, dốt nát chưa phải là bi kịch lớn nhất của con người, mà bi kịch lớn nhất của con người là "dốt mà không biết mình dốt".

Ngôn ngữ - sự nở hoa của nhân cách

Fri, 05 Apr 2013 15:59:59 GMT

Qua ngôn ngữ, qua tiếng nói, chúng ta có thể đánh giá từ một con người cho đến một quốc gia... Không thể nào có xã hội cao cấp nếu ngôn ngữ thấp lè tè. Đơn giản, bởi vì ngôn ngữ không phát triển nghĩa là trí óc không phát triển.

Bài văn về sự im lặng đáng sợ của người tốt

Wed, 03 Apr 2013 11:41:04 GMT

Từ câu nói của nhà hoạt động xã hội Matin Luther King, nữ sinh lớp 11 đã có bài nghị luận sâu sắc về sự bất thường khi người tốt im lặng

Báo chí An Nam tự do 2

Fri, 29 Mar 2013 21:15:40 GMT

Các nhà báo đều hiểu, khi viết bài cho các tờ báo An Nam, chỉ nên viết vừa đủ những gì phải nói, những điều được phép nói. Những người lo việc kiếm sống, đã rất hiểu việc không nên tạo ra những khó khăn cho ông chủ của mình, người đang sử dụng mình, bằng những chiêu đánh lừa được sự sắc sảo của những kẻ kiểm duyệt. Qua đây, ngài Toàn quyền cũng nên nhận thấy rằng, các tờ báo An Nam đều rất “ngoan ngoãn”, việc hủy bỏ chế độ kiểm duyệt chẳng qua chỉ là cách tiết kiệm chi tiêu trong thời buổi này mà thôi.
...
Tôi nghĩ về sự tự do của báo chí An Nam cũng phải được trưởng thành như lời dạy của Victor Hugo: “Những chữ viết đầu tiên của người viết cũng phải được cân nhắc như những bước đi đầu tiên của một đứa trẻ khi tập đi”.

Báo chí An Nam tự do

Wed, 27 Mar 2013 11:49:20 GMT

Trong một giai đoạn dài dưới sự đô hộ của Phong kiến Trung Hoa ở nước ta, không hề có sự đàn áp nào trong lĩnh vực tư tưởng, hay sự hạn chế nào về tự do viết lách. Chỉ sảy ra những sự việc đơn lẻ trong lĩnh vực chuyển giao những phương thức sản xuất hoặc công nghệ sản xuất. Ngược lại, những người An Nam, khi tiếp thu được đầy đủ những phương thức sản xuất, họ cũng được vinh quang và đối xử ngang hàng. Nhưng người Pháp?! Họ đã bảo với chúng tôi rằng: Các vị vẫn là dân An Nam, các vị chỉ được trở thành người Pháp trong phạm vi mà chúng tôi cho phép, điều này để đảm bảo sự thuận lợi trong hoạt động của chúng tôi trên đất nước này!

Kỳ thị' người Việt: Có phải vô cớ?

Mon, 25 Mar 2013 16:44:18 GMT

Trong một diễn biến khác, người đọc báo Việt Nam cũng đồng thời đùng đùng nổi giận khi nghe tin một nhà hàng ở Phan Thiết từ chối bán hàng cho người Việt.
Rõ ràng, theo những gì tường thuật trên báo chí, những lý lẽ mà ông chủ nhà hàng đưa ra không đủ sức thuyết phục. Nhất là khi ông phân bua "chỉ có 1% khách Việt mua hàng".
Người ta mắng ông là "xúc phạm đồng bào". Người ta chê ông là vọng ngoại, chỉ ham phục vụ khách nước ngoài. Thậm chí, các cơ quan hàng tỉnh cũng lăm le nghĩ đến khả năng đóng cửa vĩnh viễn cửa hàng này, cho dù sự trừng phạt này hoàn toàn vi phạm pháp luật. Là chủ cửa hàng, ông ta hoàn toàn có quyền quyết định từ chối phục vụ bất cứ ai mà mình không thích. Không pháp luật nào qui định một chủ doanh nghiệp phải phục vụ tất cả mọi người cả.

Cảm nghĩ nhân đọc hai bài viết trên Vietnamnet

Fri, 22 Mar 2013 10:38:54 GMT

Tôi ấn tượng cực mạnh khi đọc trên báo điện tử Vietnamnet hai bài liên tiếp trong hai ngày 8 và 11.3.2013 với nhan đề: “Muối mặt với những biển báo chỉ dành cho người Việt” và bài “Kỳ thị' người Việt: Có phải vô cớ?”. Từ sự ấn tượng đó, tôi bỗng thấy bất bình với cô gái có nguyện vọng trở thành thạc sỹ, bởi lẽ cô ta chưa ra trận mà đã sợ! Cô gái đó cũng đâu có biết, từ đúng 100 năm trước, Nguyễn Văn Vĩnh đã đau khổ để lao tâm mà dựng lên sự nghiệp làm báo, để lấy đó làm mảnh đất cấy cày mảnh ruộng tri thức cho người dân và để diệt trừ những tính xấu trong người dân, làm bàn đạp xây dựng nhân cách văn hóa, hòng làm nền tảng cho sự tiến bộ của một quốc gia, nên ông mới liều lĩnh “đẻ” ra chương mục “Xét tật mình”.